Page 18 - 24okt
P. 18

Nyt fra Lokalhistorisk Forening - fortsat




                                     Maria Raun
                                      i Wilstrup

                        I Dag er det Maria Dag og da har jeg i Sinde om jeg
                        kan føre ud min Sag, Maria Dig at Binde, og om det
                        for mig lykkes vil saa kan jeg dig forkynde, at du Dig
                        siden løse maa og den Wej maa byde. Naar dette Brev
                        dig da kommer til Haande, da ere de bundne og
                        bunden skal de være indtil du løser dig med Ære.
                        Saa skal du skænke godt for os med Kaffe, Kringle,
                        Wien, og siden efter glem og ej lit gnien fiolien
                        at vi kan deraf danse glædelig og drikke mere glad
                        saa vil vi skrive ud din skyld dig ønske meget Godt.
                        Nu lev da vel bliv lykkelig vil nu Afsked tage vi samles
                        snart vel glædelig det skal os vel behage Hvem du vil
                        byde det råder du selv men glemmer du os da gør
                        du ej vel.

                                    Den 25. Marts 1820







      Navnene, der står i brevets hjørner er   man i højere grad begyndte at markere
     Navnene, der står i brevets hjørner er navnene på de fire personer, der har sendt bindebrevet. Om Maria
      navnene på de fire personer, der har
                                             fødselsdage, kunne man også denne
     efterfølgende holdt gilde, fortæller historien desværre ikke noget om.
     Et uddrag fra den store Danske oplyser følgende om bindebreve: bindebreve kendes fra Danmark fra 1600-
                                             dag risikere at modtage et drilsk brev.
      sendt bindebrevet. Om Maria efterføl-
     tallet og er en afart af rimbrevet. Bindebrevet var ofte kunstfærdigt udklippet og dekoreret, og det indeholdt
      gende holdt gilde, fortæller historien
                                             Skikken kendes i store dele af Europe
     som regel en finurlig gåde skrevet på vers eller en genstridig knude, som brevets modtager skulle løse. Det
      desværre ikke noget om.
                                             og kom efter tysk forbillede til Dan-
     var gerne umuligt, og dermed var modtageren "bundet" til at holde et gilde. Bindebreve fik man typisk på
      Et uddrag fra den store Danske oplyser
     sin navnedag eller på én af årets fire tamperdage. I 1800-tallet, da man i højere grad begyndte at markere
                                             mark. Her vandt bindebrevene først
     fødselsdage, kunne man også denne dag risikere at modtage et drilsk brev.
      følgende om bindebreve: bindebreve
                                             indpas hos adel- og borgerstanden og
     Skikken kendes i store dele af Europe og kom efter tysk forbillede til Danmark. Her vandt bindebrevene
      kendes fra Danmark fra 1600-tallet og
                                             siden også blandt bønder, hvor den
     først indpas hos adel- og borgerstanden og siden også blandt bønder, hvor den holdt sig op i 1800-tallet.
     Brevene blev ofte sendt med en romantisk intention og udgjorde – på linje med de senere valentinskort – en
                                             holdt sig op i 1800-tallet. Brevene blev
      er en afart af rimbrevet. Bindebrevet
     mulighed for at kurtisere modtageren.   ofte sendt med en romantisk intention
      var ofte kunstfærdigt udklippet og
     Bindebrevet er en forløber for den unikke danske tradition for gækkebreve.
      dekoreret, og det indeholdt som regel   og udgjorde – på linje med de senere
                                      Venlig hilsen
      en finurlig gåde skrevet på vers eller en   valentinskort – en mulighed for at kurti-
                                      bestyrelsen
      genstridig knude, som brevets modta-   sere modtageren.
      ger skulle løse. Det var gerne umuligt,   Bindebrevet er en forløber for den unik-
      og dermed var modtageren ”bundet”      ke danske tradition for gækkebreve.
      til at holde et gilde. Bindebreve fik man
      typisk på sin navnedag eller på én af   Venlig hilsen
      årets fire tamperdage. I 1800-tallet, da   bestyrelsen
      18  www.vilstrup-sogn.dk
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23